Este es el resumen
A.- CASOS FRONTEND: cómo se ve en la página pública.
Caso A.0: incluímos la foto destacada.
OK!! Aquí no hay mucho margen, porque la persona sube la imagen o la selecciona de la galería y le pone los créditos desde la galería, pero no hay mucho margen para equivocarse o tocar algo.
Caso A.1: metemos una imagen desde la biblioteca multimedia que ya hemos subido previamente y ya le pusimos los créditos. (es cuando ponemos /imagen y seleccionamos “Biblioteca multimedia”)
OK!! Igual que el caso anterior, al estar ya los datos en la Galería Multimedia y no tocar nada al ingresar la imagen, se muestran los datos y funciona sin problema.

Caso A.2: agregamos una imagen en el cuerpo del post, pero no la tenemos en la galería multimedia antes, la subimos desde el propio post (cuando ponemos /imagen y elegimos “Subir”)
Pendiente: En el administrador se ve el título de la imagen que pone wordpress por defecto al subir (es el nombre del archivo) pero eso no lo muestra en la página pública. Habría que editar el bloque de imagen.






B.- CASOS BACKEND: cómo se ve en la parte de administración donde se cargan las notas.
Caso B.1: Alguien que añade una imagen que ya está en la biblioteca y tiene los datos cargados y los muestra en la leyenda interna. La persona no hace nada, la deja como leyenda.
OK!! Contemplado en el Caso A.1.
Caso B.2: Añade (sube) una imagen en el cuerpo de la nota. Es el caso A.2.
Pendiente -> En la página interna donde se carga el post, muestra el nombre archivo pero ya vimos que eso no lo muestra en la página pública. Habría que editar desde la galería o poner esos campos en el bloque.
No es posible: He leído la documentación e incluso intentando con IA de programación
Lamentablemente, lo que pides no es posible de forma directa en Gutenberg actualmente (WordPress 6.x, 2024):
Por qué no es posible nativamente
· Cuando insertas una imagen en un post usando el bloque de imagen de Gutenberg, el bloque solo toma el valor inicial de los campos de la imagen (alt text, title, caption, etc.) desde la biblioteca de medios.
· Solo el texto alternativo (alt text) puede editarse directamente en la barra lateral y, si lo cambias ahí, NO se actualiza en la imagen de la biblioteca de medios, sino solo en ese bloque dentro de ese post.
· Title y Description NO aparecen en el bloque y tampoco se sincronizan si los editas en la galería después de insertada la imagen.
Caso B.3: Después de cargar la imagen, bien sea que estaba en la Galería Multimedia ya subida o al sube directamente en el cuerpo del post, hace clic en el botón de leyenda y esta se borra. ->
-> OK Aunque se borra de momento en la página de administración, si se ve en la página externa. Y al volver a abrir la nota, se vuelve a ver en la página de edición del post.

Caso B.4: Después de cargar la imagen, bien sea que estaba en la Galería Multimedia ya subida o al sube directamente en el cuerpo del post, edita la leyenda y pone cualquier otra.
-> OK No hay problema, igual que en el caso anterior, aunque internamente se borra y puedo escribir una nueva leyenda, esa no es la que se muestra en la página pública y al volver a cargar la nota para ser editada, aparecen los datos cargados previamente en la imagen.
